Kisbolygó

Neked szükséged van az útra, amelyen eljuthatsz odaNekem szükségem van az útra, amelyen eljuttatlak oda

(Egyik román munkatársamtól kaptam az alábbi történetet angolul, de annyira megfogott, hogy azon nyomban lefordítottam magyarra.) Egy New-yorki taxis írása: Megérkeztem a címre, és dudáltam. Pár percet vártam, majd ismét dudáltam. Mivel ez volt az utolsó fuvarom aznap, már-már…

Egy idegen faluból jött zsidó kér tanácsot a rabbitól.- Miért nem fordulsz a saját rabbidhoz?- Neki már elmondtam az én nagy bajomat, meg is hallgattam a tanácsát, de gondoltam, megkérdezlek téged is. Két ökör csak könnyebben kirántja a kocsit a sárból, mint egy...

- Hatalmas Jahve, mi neked száz év?- Egy perc, fiam.- És mi Neked egymillió forint?- Egy fillér, fiam.- Adnál nekem, szegény zsidónak, egy fillért kölcsön?- Várj egy percet, fiam!

- Megbolondult az uram, rabbi - panaszkodik Kohnné - egész nap a Talmud mellett ül, azt tanulmányozza!- Miért volna bolond ?! - méltatlankodik a rabbi - hiszen én is egész nap a Talmud mellett ülök, azt tanulmányozom!- Na ja, de te a megélhetésedért teszed, ő viszont komolyan…